फिल्म में भाषा कैसे बदलें

विषयसूची:

फिल्म में भाषा कैसे बदलें
फिल्म में भाषा कैसे बदलें

वीडियो: फिल्म में भाषा कैसे बदलें

वीडियो: फिल्म में भाषा कैसे बदलें
वीडियो: यूट्यूब पर वीडियो की भाषा कैसे बदलें | यूट्यूब में भाषा कैसे बदलें | 2024, दिसंबर
Anonim

एमकेवी प्रारूप में फिल्में काफी वजनी होती हैं, लेकिन यह इस तथ्य के कारण है कि इस फाइल में विभिन्न भाषाओं में कई ऑडियो ट्रैक हैं। कई उपयोगकर्ताओं के लिए, यह देखने का विकल्प काफी सुविधाजनक है।

फिल्म में भाषा कैसे बदलें
फिल्म में भाषा कैसे बदलें

ज़रूरी

  • - संगणक;
  • - वीडियो प्लेयर।

निर्देश

चरण 1

यदि आप मानक विंडोज मीडिया प्लेयर के साथ अपनी वीडियो फ़ाइल खोल रहे हैं, तो प्लेबैक के दौरान Alt कुंजी दबाएं। दिखाई देने वाले मेनू में, ध्वनि और डब किए गए ट्रैक मेनू के माध्यम से प्लेबैक भाषा सेट करें। यदि आपके पास ऑपरेटिंग सिस्टम का अंग्रेजी संस्करण स्थापित है, तो इस मेनू को ऑडियो और भाषा ट्रैक कहा जाएगा।

चरण 2

यदि आप KmPlayer में मूवी देख रहे हैं, तो मेनू लाने के लिए कीबोर्ड शॉर्टकट Ctrl + X का उपयोग करें। उसके बाद, मेनू में, वांछित ध्वनि ट्रैक सेट करें।

चरण 3

यदि आप अपने वीडियो में केवल एक ऑडियो ट्रैक बनाना चाहते हैं, तो विशेष संपादकों का उपयोग करें जो इंटरनेट पर डाउनलोड के लिए उपलब्ध हैं, उदाहरण के लिए, VirtualDubMod।

चरण 4

बस अपनी मूवी को इसके मेनू में खोलें, माउस और Ctrl कुंजी के साथ अनावश्यक ट्रैक चुनें, और फिर "ऑडियो ट्रैक हटाएं" पर क्लिक करें। यहां आप मूवी में अन्य साउंडट्रैक जोड़ सकते हैं, जिन्हें आप इंटरनेट से डाउनलोड कर सकते हैं। यह काफी सुविधाजनक है जब फ़ाइल में आवश्यक आवाज अभिनय नहीं होता है।

चरण 5

वीडियो फ़ाइलों को देखने के लिए उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेस के साथ एक प्लेयर डाउनलोड करें और डिफ़ॉल्ट रूप से फ़ाइलें खोलते समय इसमें ट्रैक की पसंद सेट करें। कृपया विभिन्न स्टैंड-अलोन उपकरणों पर ऐसी मीडिया फ़ाइलों को चलाते समय ट्रैक नियंत्रण कार्य करने के लिए निर्देश देखें। अक्सर बार, ट्रैक चयन केवल रिमोट कंट्रोल के साथ ही उपलब्ध होता है। यदि आप कई ऑडियो ट्रैक वाली मूवी के साथ एक डिस्क देख रहे हैं, तो आमतौर पर डिस्क को खोलने पर आपको जिस डिस्क की आवश्यकता होती है उसका चयन मुख्य मेनू से किया जाता है।

चरण 6

पैकेज के पीछे अपनी फिल्म के लिए उपलब्ध भाषाओं के बारे में पढ़ें। यह आमतौर पर केवल लाइसेंस प्राप्त डिस्क के लिए उपलब्ध है। खरीदते समय हमेशा पैकेजिंग के पीछे ध्यान दें।

सिफारिश की: