इंटरनेट से लगभग कोई भी मूवी डाउनलोड की जा सकती है। यदि आपके पास सही कोडेक्स स्थापित हैं, तो देखने में कोई समस्या नहीं होगी। हालाँकि, यदि आप किसी वीडियो का संपादन कर रहे हैं, उसे बदलना चाहते हैं या एक साथ अनुवाद बनाना चाहते हैं, तो आपको मूल फ़ाइल को फिर से कोडित करना होगा।
अनुदेश
चरण 1
*.avi कंटेनर सबसे लोकप्रिय है और कई खिलाड़ियों द्वारा समर्थित है, दोनों कंप्यूटर और उपभोक्ता। लेकिन इस कंटेनर में संपीड़न एक निश्चित प्रारूप का होना चाहिए, उदाहरण के लिए DivX, Xvid, mpeg 1, 2, 4, ये सबसे सामान्य प्रारूप हैं, कई अन्य हैं। वीडियो फ़ाइल प्रारूप को एक से दूसरे में बदलने के लिए, आपको विशेष सॉफ़्टवेयर की आवश्यकता होती है - एक वीडियो कनवर्टर।
चरण दो
वीडियो संपादकों में रूपांतरण फ़ंक्शन होता है, जैसे: विंडोज मूवी मेकर, एडोब प्रीमियर, सोनी वेगास, आदि। "निर्यात करें" ("कंप्यूटर पर सहेजें", "इस रूप में सहेजें") पर क्लिक करें, अंतिम फ़ाइल का नाम निर्दिष्ट करें और वांछित सेट करें संपीड़न सेटिंग्स, संकल्प और बिट दर में कोडेक।
चरण 3
यदि आप वीडियो मापदंडों में बहुत अच्छे नहीं हैं, तो कन्वर्टर्स का उपयोग करें। अलग-अलग कार्यों का इंटरफ़ेस और नाम भिन्न हो सकता है, लेकिन संचालन का सिद्धांत समान है। कोई भी वीडियो कन्वर्टर प्रबंधित करने के लिए सबसे आसान कार्यक्रमों में से एक है। इसका एक मुफ्त संस्करण है जिसे निर्माता की वेबसाइट से डाउनलोड किया जा सकता है। इसमें काम करना प्राथमिक है: वांछित वीडियो फ़ाइल जोड़ें, दाईं ओर सेटिंग्स में गुणवत्ता (अच्छा, मध्यम, निम्न) और संपीड़न निर्दिष्ट करें। "प्रारंभ" बटन पर क्लिक करें और दूसरे प्रारूप में अनुवाद पूरा होने तक प्रतीक्षा करें। इसी तरह, आप फिल्मों को TMPGEncoder, Xilisoft Video Converter, MPEG Media Encoder (फ़ाइलों को mpeg प्रारूप में कनवर्ट करता है) में दूसरे प्रारूप में कनवर्ट कर सकते हैं।
चरण 4
बशर्ते कि आपको फिल्म का एक साथ भाषा में अनुवाद करने की आवश्यकता हो, आपको मूल स्क्रिप्ट या उपशीर्षक फ़ाइल का पाठ खोजने की आवश्यकता होगी। फिर मूल भाषा से अपनी मूल भाषा में अनुवाद करें। एक साथ अनुवाद रिकॉर्ड करें, उदाहरण के लिए विंडोज मूवी मेकर में। नया प्रोजेक्ट सहेजें। यदि आप उपशीर्षक जोड़ना चाहते हैं, तो वीडियो संपादक Pinnacle Studio, Sony Vegas, Ulead VideoStudio, MAGIX वीडियो deLuxe, Canopus Edius, Adobe Premiere या उसी मूवी मेकर का उपयोग करें।
