एक अंग्रेजी भाषा के कार्यक्रम का Russify करना इतना मुश्किल नहीं है। ऐसा करने के लिए, आपको उन संपादकों में से एक का उपयोग करना होगा जो आपको कार्यक्रम के एक विशिष्ट संसाधन को समायोजित करने की अनुमति देते हैं। आदेशों और विकल्पों के रूसी अनुवाद के साथ एक फ़ाइल बनाने के बाद, एक संबंधित पैच बनाया जाता है, जो सॉफ़्टवेयर उत्पाद को रूसी में अनुवाद करने की प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाता है। इसके बाद, ऐसे सुधारों का उपयोग अन्य कंप्यूटरों पर किया जा सकता है।
यह आवश्यक है
सॉफ्टवेयर संपादक।
अनुदेश
चरण 1
किसी प्रोग्राम को Russify करने के लिए, निर्धारित करें कि आप किस संसाधन को संपादित करना चाहते हैं - टेक्स्ट,.rdata,.data,.pdata,.rsrc, इत्यादि। इसे ठीक करने के लिए उपयुक्त सॉफ़्टवेयर उत्पाद का चयन करें।
चरण दो
अपने कंप्यूटर पर एक संपादक प्रोग्राम स्थापित करें और चलाएं। अंग्रेजी से रूसी में विवरण और विकल्पों के अनुवाद के संबंध में आवश्यक परिवर्तन करें, फ़ाइल को उसी संपादक में सहेजें।
चरण 3
एक पैच बनाएं जो आपके द्वारा इंस्टॉल किए जाने पर आपके अंग्रेजी प्रोग्राम को अपडेट कर देगा। अब आप आवश्यक प्रोग्रामों को Russify करने के लिए अन्य कंप्यूटरों पर उसी पैच का उपयोग कर सकते हैं।
