चीनी भाषा में कितने चित्रलिपि हैं, यहाँ तक कि आकाशीय साम्राज्य के निवासी भी नहीं गिन सकते। दुनिया के कई देशों के विपरीत, चीन में एक एकीकृत वर्णमाला नहीं है। इसलिए, प्रत्येक प्रांत न केवल अपनी बोली बोलता है। लेकिन अपने स्वयं के चित्रलिपि का भी उपयोग करते हैं। सहमत हूं, इस दृष्टिकोण के साथ कंप्यूटर कीबोर्ड की कल्पना करना मुश्किल है …
कई वर्षों तक, चित्रलिपि की प्रचुरता के कारण चीन मुद्रित लेखन को ठीक से लागू नहीं कर सका। घटक भागों में विघटित चीनी पात्रों के एक कॉम्पैक्ट इनपुट का विचार पिछली शताब्दी के मध्य में चीन के भाषाशास्त्री लिन युतांग द्वारा प्रस्तावित किया गया था। भाषा में चित्रलिपि समान पंक्तियों में भिन्न होते हैं, जिन्हें ग्रैफेम कहा जाता है। कुल मिलाकर, चीनी भाषा में ऐसे 250 अंगूर हैं, और यह पहले से ही बताता है कि, हालांकि कठिनाई के साथ, वे एक मानक कीबोर्ड पर फिट हो सकते हैं।
कीबोर्ड पर चाबियों को कम करने के लिए, प्रत्येक को दो या तीन कार्यों से लैस करने का निर्णय लिया गया था, उदाहरण के लिए, रूसी या अमेरिकी में, लेकिन आठ के साथ, यानी। कीबोर्ड की में लगभग आठ ग्रेफेम होते हैं।
टाइपिंग भयावह रूप से कठिन है: चीनी चित्रलिपि टाइप करने के दो तरीकों का उपयोग करते हैं - ध्वन्यात्मक इनपुट और ग्राफिक इनपुट।
ग्राफिकल इनपुट
दूसरी विधि के अनुसार टाइप करने के लिए, चीनी एक मानक कीबोर्ड का उपयोग करते हैं, ग्रैफेम को मिलाते हैं ताकि चित्रलिपि प्राप्त हो, जबकि वांछित दर्ज करने के लिए, कभी-कभी रजिस्टरों को 7 बार तक स्विच करना आवश्यक होता है।
हालाँकि, कीबोर्ड अधिक से अधिक उन्नत होते जा रहे हैं। इसलिए, चीनियों ने देखा कि भाषा में 24 सबसे अधिक बार उपयोग किए जाने वाले चित्रलिपि हैं। तदनुसार, उनका इनपुट सिर्फ एक बटन प्रेस के साथ किया जा सकता है। एक ही बटन को दो या तीन बार दबाने पर, बाकी थोड़े कम सामान्य चित्रलिपि स्क्रीन पर दिखाई देते हैं।
ध्वन्यात्मक इनपुट
ध्वन्यात्मक इनपुट पद्धति के लिए, यह पिछली विधि से कम जटिलता में भिन्न नहीं है। जब आप एक चित्रलिपि दर्ज करते हैं, तो उसका प्रतीक नहीं, बल्कि प्रतिलेखन का एक ग्राफिक एनालॉग - उच्चारण - स्मार्ट सिस्टम उपयोगकर्ता को सही चित्रलिपि देने की कोशिश करता है। यह विधि प्रसिद्ध T9 के समान है। लेकिन चीनी भाषा में बड़ी संख्या में चित्रलिपि हैं जो ध्वन्यात्मक उच्चारण में समान हैं। इसलिए, आपको स्वयं आवश्यक प्रतीक की तलाश करनी होगी।
दोनों प्रकार के कीबोर्ड यूरोपीय लोगों से परिचित शिफ्ट, एंटर और अन्य कुंजियों को बरकरार रखते हैं, हालांकि, रजिस्टरों को स्विच करने और मानकीकृत ग्रेफेम में प्रवेश करने के पक्ष में शीर्ष पंक्ति फ़ंक्शन कुंजियों (F1, F2, आदि) को समाप्त कर दिया गया है।
डिजिटल क्षेत्र बहुक्रियाशील है। यदि यूरोपीय "कीबोर्ड" पर होम, पीजीडीएन जैसे सहायक विकल्प हैं, तो चीनी में इन चाबियों में तीन ग्रेफेम, एक विशेष वर्ण और एक नंबर होता है।
