विदेशी डेवलपर्स की कई साइटों में एक अनुकूलन योग्य रूसी इंटरफ़ेस है। यदि यह विकल्पों में नहीं है, तो अनुवाद एक विशेष उपयोगिता का उपयोग करके किया जा सकता है जो Google सेवाओं में से किसी एक का उपयोग करता है।
यह आवश्यक है
इंटरनेट कनेक्शन।
अनुदेश
चरण 1
यदि आपके द्वारा किए गए परिवर्तन उसके प्रदर्शन को सर्वोत्तम संभव तरीके से प्रभावित नहीं करते हैं, तो एक पुनर्स्थापना बिंदु बनाकर अपने कंप्यूटर के कार्यशील कॉन्फ़िगरेशन को सहेजें। विशेष रूप से इसमें स्थापित google-translate अतिरिक्त उपयोगिता का उपयोग करके ओपेरा वेब ब्राउज़र में पृष्ठ का अनुवाद करें।
चरण दो
ऐसा करने के लिए, प्रोग्राम के इस नाम के लिए इंटरनेट पर एक अनुरोध करें, और फिर फ़ाइल को.js एक्सटेंशन के साथ डाउनलोड करें, इसका वजन कई किलोबाइट है। संग्रह को अनपैक करें, और फिर वायरस स्कैन करना सुनिश्चित करें।
चरण 3
अपना ओपेरा ब्राउज़र शुरू करें। सेटिंग मेनू खोलें और फिर "उन्नत" पैनल खोलें। मेनू आइटम "सामग्री" और "जावास्क्रिप्ट विकल्प" का चयन करें, कस्टम फ़ाइलों का एक लिंक दिखाई देने वाली विंडो में दिखाई देना चाहिए। उस निर्देशिका का पता लगाने के लिए "चुनें" बटन का उपयोग करें जहां आपको डाउनलोड की गई अनुवादक उपयोगिता फ़ाइल की प्रतिलिपि बनाने की आवश्यकता है। अपने ब्राउज़र को पुनरारंभ करें।
चरण 4
पता बार में जावास्क्रिप्ट दर्ज करके अतिरिक्त फ़ंक्शन के लिए त्वरित एक्सेस टूलबार पर एक बटन बनाएं: google_translate ('en | ru')। माउस बटन का उपयोग करके बाईं ओर दिखाई देने वाले आइकन को पैनल पर खींचें। बटन की भाषा सेटिंग बदलने के लिए, आगे के अनुवाद के लिए सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली वेबसाइट भाषाओं का संबंधित संक्षिप्त पदनाम दर्ज करें।
चरण 5
यदि आप जिस साइट का अंग्रेजी से अनुवाद करना चाहते हैं, उसका फ्रेंच संस्करण है, तो उस पर जाएं और त्वरित पहुंच पैनल में फ्रेंच से रूसी में अनुवाद करने के लिए बटन सेट करें। यह अंग्रेजी अनुवाद विकल्प की तुलना में बहुत अधिक सुविधाजनक है क्योंकि यह एक अलग शब्द क्रम का उपयोग करता है और अनुवादित पाठ मूल से भी कम समझने योग्य हो सकता है।
चरण 6
आप अनुवाद के लिए साइट मेनू में उपलब्ध किसी अन्य भाषा का भी उपयोग कर सकते हैं, मुख्य बात यह है कि इसमें एक कड़ाई से परिभाषित शब्द क्रम उपलब्ध है, अन्यथा परिणाम भी सर्वश्रेष्ठ नहीं होगा।
